Anouk (Anouk van Schie), üç arkadaşı ile birlikte hocası Profesör Ploffermans’a (Jan Decleir) ait bir eve gider. Dört kız hemen evi dolaşmaya başlar. Bodruma indiklerinde gizli bir geçit keşfederler.

Geçidin diğer ucu gizli bir şehre çıkmaktadır. Bu şehrin tüm sakinleri uykudadır. Çocuklar ise ortadan kaybolmuştur.